firanander brenga

zustande bringen

ebber schalu macha

jemanden durcheinanderbringen, jemanden konfus machen

s Ibergwicht griaga

umkippen

mir landn

wir lassen ihn

des hots oms Nommgugga

das geht blitzschnell

s isch ällas gschwätzt

wörtlich: es ist alles gesagt - die Sache ist abgeschlossen

ebbes enna werda

etwas in Erfahrung bringen, herausbekommen

wia ausam Schächdele

wie aus dem Ei gepellt, perfekt getylt

des isch(s) jo grand!

wörtlich: das ist (es) ja gerade - das ist ja das Übel, das ist ja der Grund

des ich mr naus

das habe ich vergessen, das habe ich übersehen