ebber ausrichda

jemanden verleumden, diffamieren, diskreditieren

s duad ned

es funktioniert nicht

dua no ned so narrad

arbeite nicht so viel, arbeite nicht wie verrückt

wenn no ao s Wädder mid däd

das Wetter sollte besser sein

s Wädder sodd middoa

wörtlich: das Wetter sollte mitmachen - das Wetter sollte gut sein

des siehd mr no

das wird sich ergeben

midde Ohra schlaggra

staunen

midde Ohra schlaggern

staunen

des isch domm ganga

es ist schiefgegangen, danebengegangen

vor laudr lass-me-ao-mid

in der Eile, in der Hektik