da Butza nausghaot |
überantrengt, zuviel zugemutet, aber auch: Herzinfarkt, Schlaganfall |
|
da ledschda Schnabber doa |
sterben |
|
da Raoch naelassa |
zurechtweisen, maßregeln, zur Ordnung rufen |
|
dem muasch a bissle naaschwätza |
den must du umschmeicheln |
|
dem muass i ao uff d Leich |
ich muss zu seiner Beerdigung |
|
dem nemm i en d Lähr |
wörtlich: den nehme ich in die Lehre - dem zeige ich wo es lang geht |
|
der duat sich leicht |
er ist schell von Begriff, er lernt leicht |
|