dr Wae bogglt |
der Wein hat einen Hefegeschmack |
|
der isch ned vo hia |
er ist kein Einheimischer |
|
dir ghert d Zonga gschaba |
wörtlich: dir gehört die Zunge abgeschabt - sagte man früher zu Kindern, die nicht essen wollten was auf den Tisch kam |
|
der hengd Läfza na |
der ist enttäuscht, sauer, traurig
|
|
do muasch Fux on Has sae |
wörtlich: da musst du Fuchs und Hase sein - schlau und wendig, da musst du sehr aufpassen, dass du nicht zwischen die Stühle fällst |
|
der hot a glaes Sächle |
er besitzt ein kleines Anwesen |
|